Notulisten in heel nederland

Transcriptieservice

De transcriptieservice van hét Notulistenteam ondersteunt u bij het uitwerken van opgenomen gesprekken, interviews en vergaderingen. Door uitbesteding hoeft u niet meer zelf te typen, maar laat u de ingesproken tekst door een vaste medewerker van ons team uitwerken.

Wilt u een offerte ontvangen, vul dan het offerte transcriptieservice formulier in of neem contact op met één van onze medewerkers. Telefoonnummer: 058-2542660.

Gebruik van transcripties:
Transcripties worden in veel verschillende situaties gebruikt. Enkele voorbeelden:
  • Woordelijke verslaglegging van vergaderingen (gemeenteraden, Tweede kamer).
  • Het uitwerken van interviews voor kwalitatief onderzoek voor onderzoeksbureaus.
  • Het uitwerken van medische gesprekken.
  • Schriftelijke weergave van telefoongesprekken, voice logs en andere gesprekken bij bijvoorbeeld geschillen en rechtszaken.
Soorten transcripties:
  • Woordelijke transcripties; spreektaal wordt omgezet naar nette schrijftaal en niet relevante tekst zoals versprekingen, herhalingen etc., wordt weggelaten.
  • Letterlijke transcripties; de spreektaal wordt letterlijk uitgewerkt. In deze uitwerking kunnen zinnen staan die taalkundig onjuist zijn want spreektaal is geen schrijftaal.
  • Globale transcripties; letterlijke uitwerking, maar niet relevante tekst wordt weggelaten.

Aanleveren van geluidsopnamen:
Geluidsopnamen kunnen op verschillende manieren worden aangeleverd. De meest voorkomende zijn digitale bestanden (MP3, WAV, DSS,DVF etc.). Digitale bestanden kunt u kopiëren op CD-rom of USB-stick en per post of koerier naar Hét Notulistenteam versturen. Het is ook mogelijk de bestanden per e-mail te versturen of te uploaden naar een FTP server.